Main fields

 

Legal, economic and financial, securities, trade, patents, equipment (including manuals), metals, chemical, electronics, IT and telecommunications, transportation, civil engineering, construction, advertising and marketing, fashion, foods, multimedia content, technical documents, user guides, website translations, etc.

Our policy is to refrain from public disclosure of information concerning our clients in order to protect their privacy.

 

Main clients

Major French corporations, major securities firms, banks, think tanks, legal firms, accounting firms, architectural firms, major business firms, engineering firms, housing manufacturers, major international agencies, government agencies (including the Ministry of Economy, Trade and Industry, the Ministry of Land, Infrastructure and Transport, and the Ministry of Internal Affairs and Communications), local government organizations, communications firms, semiconductor and electronic equipment manufacturers, research institutions, cosmetics manufacturers, apparel manufacturers, pharmaceutical manufacturers, museums, industry organizations, the French Chamber of Commerce and Industry, the Embassy of France, etc.

 

CCFJ Translation Center
Centre Culturel Franco-Japonaise Inc.

Daini-Seiko Bldg. 7F, 4-2-11, Kudan-kita, Chiyoda-ku, Tokyo
102-0073, Japan

Tel: 81+ (0)3.5216.7171  Fax: 81+ (0)3.5216.7170

　honyaku@cfj-web.com