Programme des sejours au japon>Modalites d'Inscription
Modalités d'inscription Conditions générales de vente 2010
DOSSIER D’INSCRIPTION
Afin de valider votre inscription, vous devez renvoyer
●bulletin d’inscription (disponible en ligne),
●copie de votre passeport,
●acompte de 50,000yens ou paiement total,
●3 photos d’identité,
●une attestation d’assurance voyage
Adressez votre dossier d’inscription à l’adresse mentionnée au moins 4 semaines avant le début des cours.
Centre Culturel Franco-Japonais du Kansai
Kyotomi Bldg. 4F 1-3-16 Sonezaki-Shinchi, Kita-ku, OSAKA530-0002 JAPON
TEL: 81-6-6542-2660FAX: 81-6-4797-1033
A réceptionde de votre dossier d’inscription, nous vous enverrons une confirmation et une facture.
CONDITIONS DE PAIEMENT
Les règlements doivent être effectués en yens à l’ordre du Centre Culturel Franco-Japonais(les frais de virement bancaire sont à la charge de l’étudiant et seront refacturés si nécessaire).
L’acompte de 50,000yens payé, 4 semaines avant le début du cours et le solde devra être versé au moins 15 jours avant votre arrivéé.
Banque: THE BANK OF TOKYO-MITSUBISHI UFJ Ltd.
Succursale: FUTAKOTAMAGAWA / No.516
Numéro de compte: 3862320
Intitulé du compte : Centre Culturel Franco-Japonais
4-2-11,Kudankita, Chiyoda-ku,TOKYO 102-0073 JAPAN
Code Swift: BOTKJPJT
* Il n’y a pas de code de l’I-BAN pour le compte japonais. Vous pouvez effectuer le virement bancaire international sans ce code.
Nos prix comprennent:
| 15 heures par semaine de cours ( pauses comprises), sauf les jours fériés.
du Lundi au Vendredi (10h-13 ou 14h-17h) le nombre d’étudiants: 3 à 7 personnes Si nous n’avons pas de groupe de votre niveau après la confirmation de votre inscription, nous vous assurons vos heures en Cours Particuliers, en attendant la création d’un groupe. |
|
Hebergement chez une famille japonaise en demi-pension (Si toutefois nous ne pouvions pas vous trouver de famille d'accueil faute de place, apres discussion, nous vous trouverions une autre solution d'hebergement) |
|
| Activités culturelles (dans le centre) | |
| Accueil étudiants: toute l’équipe est prête à vous aider et vous pouvez contacter notre staff sur une ligne directe. |
Option
| Accueil à l’aéroport (option +14.000 yen, frais de transport inclus) |
ASSURANCES
CCFJ n’accepte aucune responsabilité pour toute perte ou dommage subis par les étudiants de quelque nature que ce soit. Les étudiants sont invités à souscrire à une assurance personnelle adéquate (responsabilité civile, santé et rapatriement).
CONDITIONS D’ANNULATION/INTERRUPTION DU SEJOUR
Si vous annulez, vous devez vous charger des frais comme suit:
Plus de 15 jours avant le debut du cours: l’acompte
De 14 jours à 8 jours avant le debut du cours: l’acompte: l’acompte + 50 % de la somme
De 2 jours à 7 jours avant le debut du cours: l’acompte: l’acompte + 80 % de la somme
Après la veille : 100% de la somme
Si vous retournez dans votre pays avant la fin des cours, quelle qu’en soit la raison, aucun remboursement ne sera effectué.
Les frais de virement bancaire sont à la charge de l’étudiant.
REMARQUES
Age minimum : 15 ans
Toute dépense supplémentaire durant le séjour est à votre charge.

